As Obnubiladas

obnubilar. [Do lat. obnubilare, 'cobrir como nuvem'.] V. t. d. 1. Obscurecer, escurecer. 2 Med. Produzir obnubilação em. P. 3. Pôr-se em trevas; obscurecer-se.

quinta-feira, junho 22, 2006

E por falar em Paris...

.. trecho simplesmente genial que meu garoto mandou para mim. É de um livro do Schopenhauer.

"Em todas as coisas e ocasiões, o indivíduo frui, em primeiro lugar, apenas a si mesmo. Isso já vale para os deleites físicos e muito mais para os intelectuais. Por isso, a expressão inglesa to enjoy one´s self é bastante acertada; com ela, dizemos, por exemplo, he enjoys himself at Paris, portanto, não "ele frui Paris", mas "ele frui a si em Paris". Entretanto, se a individualidade é de má qualidade, então todo os deleites são como vinhos deliciosos numa boca impregnada de fel."

Posted by Nani

1 Comentários:

Postar um comentário

Assinar Postar comentários [Atom]

<< Página inicial