As Obnubiladas

obnubilar. [Do lat. obnubilare, 'cobrir como nuvem'.] V. t. d. 1. Obscurecer, escurecer. 2 Med. Produzir obnubilação em. P. 3. Pôr-se em trevas; obscurecer-se.

sábado, dezembro 13, 2008

Dom Casmurro

Li Dom Casmurro 5 vezes e, em cada uma delas, percebi algo que não tinha percebido na leitura anterior.
Mas, vendo a adaptação para a TV, percebo que as interpretações de uma obra têm variantes infinitas.
Nunca imaginei Dom Casmurro com esse tom poético da série. O que sempre me chamou atenção no livro foi o texto, o bom humor, a ironia de Machado de Assis, foi saber se Capitu de fato traiu Bentinho, e sobre essa última questão já tive opiniões diversas.
A série se foca em outro aspecto: mostra como os olhos da juventude são puros e podem ver as coisas de formas tão ridículas às vezes, e tão lindas noutras muitas. Essa característica do livro, que certamente foi a que mais marcou o diretor que fez a adaptação, ela é nova para mim. Talvez porque 3 das vezes em que li estava eu mesma na adolescência, e a gente dificilmente se enxerga nas coisas, a não ser que o tempo tenha passado.

1 Comentários:

  • Às 14 dezembro, 2008 , Anonymous Anônimo disse...

    Não é incrível como a genialidade do texto se mantém na série?

     

Postar um comentário

Assinar Postar comentários [Atom]

<< Página inicial